Date: Sat, 1 Mar 2014 20:42:56 -0800
From: thichnuhanhtribodhgaya@yahoo.com
Subject: Xin qui vi hay ky ten de bao ve tuong lai hoc duong cua con em A Chau.
To: thichnuhanhtribodhgaya@yahoo.com
Ky:change.org o cuoi trang, va nho bo phieu vote NO SCA5.
Xin chuyen cho tat ca than huu va nhac nho moi nguoi phai
vote NO SCA5.
Kính thưa quí vị Việt Nam hiện sống trong tiểu bang California;
Xin quí vị phát tán email này đến thân nhân và quen biết hiện đang sống tại Cali và xin ký vào: "Change.org" ở cuối trang, để yêu cầu xóa bỏ điều luật SCA5 rất kỷ thị chủng tộc màu da và nữ giới.
Luật này làm ra để chận đứng con em người Á Châu và nhất là Việtnam học giỏi và có điểm cao không được tự do vào các đại học tại Cali. Vì bị trừ điểm SAT...
Luật này của thượng nghị sỹ Hernandez soạn ra và đã được các thượng Nhị Sỹ của CA voted "Yes".
Đây là 1 luật nguy hiểm cho tương lai của tất cả người dân Á Châu. Vì nếu để cho SCA5 ra đời nó sẽ có thể làm tiếp theo 1 luật nữa, thí dụ như chủ nhân có quyền từ chối thuê mướn người Á Châu vì mầu da, và chủ nhân được đối xử không bình đẳng lúc mướn vào các cơ sở v.v. Và những người Á Châu trên đất hứa này sẽ phải khốn đốn vì các luật kỳ thị như thế này. Chúng ta phải hành động để bảo vệ các thế hệ tương lai không bị đố xử bất công và khốn đốn vì kỳ thị màu da... Vote NO SCA5.
Ký xong chuyển cho mọi người biết. Đây là 1 luật kỳ thị dân Á Châu như thời 1960s kỳ thị da đen. Phải tìm cách loại bỏ luật này.
Sư cô có đọc qua đạo luật và các comments của nhiều luật sư...
Xin hãy bảo vệ các con em được quyền bình đẳng vào trường đại học mà chúng có khả năng để vào. ..
Sign the change org dưới đây.
Su co TNHT.
_____________
Begin forwarded message:
From: Sophie Dao
https://www.change.org/petitions/california-state-assembly-vote-no-to-sca-5-3
As you might already know that California Senators have voted for SCA5 which will purposely reduce the enrollment of Asian students into university in California from 36% down to 13%. The pass of SCA5 at California Assembly will cause deduction of 140 from SAT score for Asian students and the addition of 360 for African and Spanish students. This will limit the chance of our children to get higher education in a fair world. You can sign the petition in the attached link to ask your assembly to vote No to SCA5. Please take actions to stop this racist treatment to our children and grandchildren.
https://www.change.org/petitions/california-state-assembly-vote-no-to-sca-5-3