Thời Pháp thuộc và dưới hai chế độ Công Giáo trị tại Miền Nam Việt Nam, một số con chiên vì mang nặng mặc cảm cọng tác với Pháp, nên đã tráo trở lịch sử để ca tụng một số nhân vật, thay vì lên án để làm gương cho hậu thế.
Sách hiếm — cho đến khi được phổ biến ở các nơi mà “thánh kinh” có mặt.